1. Like I said – hedgehog hair.
像我说过的——刺猬头。

www.0067.com

2. So she went in search of her hedgehog.
因此她就走了,找她的刺猬去了。

www.youdict.com

3. With his coarse hair and spines he superficially resembles a hedgehog or porcupine, but this animal isn't playing games.
他的头发和粗刺让他表面上看起来像一个刺猬或豪猪,但这种动物不是在玩游戏。

bbs.zxtrip.com

4. I poke her in the stomach and she curls up like a hedgehog, giggling.
我用手戳她的胃,她就像只刺猬那样卷起来,咯咯咯的傻笑。

article.yeeyan.org

5. Like a hedgehog to wrap up.
都像是刺猬把自己包裹起来。

theprediselost.diandian.com

6. Therefore, I run to look at the small hedgehog.
于是,我又跑去看可爱的小刺猬。

danci.911cha.com

7. At least, it was small for a person but very big indeed for a hedgehog, which was what it was.
至少,作为一个人,它是太小了,但作为一只刺猬,却是很大的了:它就是一只刺猬。

www.beduu.com

8. A relaxed hedgehog lays down its spines, and at this point you can try petting him or her (in the direction the spines lay, of course).
一个放松的刺猬会把自己的刺放下来,现在你可以抚摸它了,注意要顺着毛的方向哦。

bbs.pxtx.com

9. "Rose? Wonderful, thank you, hedgehog! " She smiles for the first time in her life.
“玫瑰?好呀,谢谢你,刺猬。”她有生以来第一次笑了。

sunshine.zstu.edu.cn

10. "Ouch, that hurts! " Before he comes too close, he is already stung by Rose, he now remembers that he's Hedgehog.
“哎呀,好痛!”还没有等他靠近,他身上的刺已经先刺到了玫瑰,他突然想起来他是刺猬。

sunshine.zstu.edu.cn

11. Hedgehog : I thought were Anqi.
刺猬:我满身都是暗器。

weifang.liecheng.com

12. Figuratively, one may imagine the radiation of such a spherical maser as resembling a little hedgehog.
可以很形象地把这种球状脉塞源的辐射想象为一个小刺猬球的样子。

www.youdict.com

13. An irritable man is like a hedgehog rolled up te wrong way, tormenting himself with his own prickles---Thomas Hood, British humorist and poet.
易怒之人就像一个反着卷曲过来的刺猬,用自己的刺折磨自己---托马斯。胡德,英国幽默作家和诗人。

www.mosesenglish.com

14. "They're just frozen water, " said Hedgehog.
“它们是水凝结成的冰,”刺猬说。

blog.sina.com.cn

15. Band: Queen Sea Big Sharks, casino demon, steely heart, catcher in the ray , Hedgehog.
演出乐队:后海大鲨鱼,赌鬼,钢铁的心,麦田守望者,刺猬。

www.artnow.com.cn

16. Ha, all kinds of brush even in the shape of hedgehog!
哈,各种各样的刷子,还有刺猬形状的!

blog.sina.com.cn

17. Just then a snowball came whizzing through the air, closely followed by Hedgehog, Squirrel and Rabbit.
正在此时一个雪球嗖嗖的正穿过空中向鼹鼠而来,紧跟其后的是刺猬,松鼠和兔子。

blog.sina.com.cn

18. Hedgehog stumbles to Rose after pulling out the last quill, leaving blood and wounds all over himself.
刺猬拔掉了最后一根刺,千疮百孔,摇摇晃晃的走到玫瑰面前。

sunshine.zstu.edu.cn

19. In the workshop three women were talking about the “Hedgehog”, a device attached to a Hoover.
在工作间中,三位女人正在谈论着“刺猬”——这个配在胡佛电动吸尘器上的一个装置。

www.ecocn.org

20. Snowball (see photo L) currently weighs 1.5 kg, compared to a normal hedgehog (R) who weighs about 500 grams.
雪球"(图左)目前体重1.5公斤,而正常刺猬(图右)体重约为500克。

www.chinadaily.com.cn

21. "Hello, Mole, " said Hedgehog, cheerily.
“你好,鼹鼠,”刺猬兴奋得说。

blog.sina.com.cn

22. "Hello, Mole, " said Hedgehog, cheerily.
“你好,鼹鼠,”刺猬兴奋得说。

blog.sina.com.cn

23. The hedgehog curled up as I came near.
当我走近时,刺猬就卷起身子。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

24. A frightened hedgehog contracts its body into a ball.
受惊的刺猬会把身体缩成一个球。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

25. The hedgehog rolled up.
刺猬把身子蜷缩做一团。

-- 来源 -- 英汉 - 短句参考

26. A dog snapping at a hedgehog/having nowhere to Bite
狗咬刺猬,没法下嘴

-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语

27. A hedgehog' s spines point backwards.
刺?的刺毛是向後长的.

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

28. a stiff hollow protective spine on a porcupine or hedgehog.
豪猪或刺猬身上硬而中空的保护刺。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

29. If you touch a hedgehog it will react by curling into a ball.
如果你触摸刺猾,它会以卷缩成球的形式作出反应。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

30. small often spiny insectivorous mammal of Madagascar; resembles a hedgehog.
马达加斯加岛食虫并体表经常带刺的小哺乳动物;与刺猬形似。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考

31. Figuratively, one may imagine the radiation of such a spherical maser as resembling a little hedgehog.
可以很形象地把这种球状脉塞源的辐射想象为一个小刺猬球的样子。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

32. So she went in search of her hedgehog.
因此她就走了,找她的刺猬去了。

-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考