1. He was adept at maintaining a psychological advantage.
他是善于保持一种心理上的优势的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

2. He is an adept mechanic.
他是个熟练的机械师。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

3. Joey becomes adept at bridge.
乔艾打桥牌的门道也精起来了。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

4. Mr. Slope was esteemed an adept at letter writing.
斯洛普先生被推崇为写信的能手。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

5. an adept at [in] chess
国际象棋的名家

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

6. Now was neither of them adept at using maps.
他们俩谁也不是看地图的行家。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

7. There is always the danger of the "meeting specialist" who is adept at presentation.
碰上擅长做报告的“会议专家”的危险总是有的。

-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句

8. Experienced visual designers are adept at achieving asymmetrical balance by controlling the visual weight of individual elements much as you might balance children of different weights on a seesaw.
经验丰富的设计师善于通过控制单个元素的视觉权重来获得不对称的平衡,就像你能在跷跷板上平衡不同重量的孩子一样。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

9. Some are more adept at creating arresting and appropriate forms for objects, whereas others emphasize logical and ergonomic mapping of physical controls in a manner that matches user behaviors and communicates device behaviors.
有些工业设计师更擅长设计具有让人喜欢的形状和外壳的产品;另外一些人的天赋在于能够设计符合人体工程学,并且富有逻辑性的物理控件,使得它们能够很好地匹配用户行为,很好地传达设备的行为。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓

10. While marketers are adept at understanding and quantifying a marketplace opportunity, and at introducing and positioning a product within that market, their input into the product design process is often limited to lists of requirements.
尽管市场营销人员擅长理解并计算商机,也精于将某个产品引入市场,合理定位,他们对于产品设计过程的贡献通常局限于需求列表。

-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓